曲突徙薪
出自汉·刘向《淮南子》
繁
原
客有过主人者，见其灶直突，傍有积薪。客谓主人：更为曲突，远徙其薪，不者且有火患。主人默然不应。俄而家果失火，邻里共救之，幸而得息。
白话翻译
客人见主人烟囱笔直、柴火堆积，劝告改弯烟囱、移走柴火防火患，主人不听。不久家中果然失火，众人扑救才平息。
故事寓意
防患于未然远胜于事后补救，事前警示远比事后功劳珍贵。