本站AI助手仅限学习场景，学生更适用、家长更放心！

首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《古离别》翻译及注释

唐代：贯休

拼译繁原

离恨如旨酒，古今饮皆醉。

注释：旨酒：美酒。旨，美好。

只恐长江水，尽是儿女泪。

伊余非此辈，送人空把臂。

注释：伊余：犹我。伊为助词，无实义。空：犹祇。把臂：握人手臂以示亲密。

他日再相逢，清风动天地。

注释：清风：清凉或清净的微风，比喻心地清澄静谧，了无挂碍。

#贯休爱情别离警示

上一首：刘克庄《北来人》

下一首：晏几道《两同心·楚乡春晚》