《春思》翻译及注释

春风多可太忙生，长共花边柳外行。

译文：春风多可太忙生，长共花边柳外行；春风多么会忙忙碌碌啊！它同花儿生活在一起，能使花儿开放；同枊树在一起，就使柳树早早发青。

注释：春风多可太忙生，长共花边柳外行；多可：多么能够的意思。忙生：忙的样子。

与燕作泥蜂酿蜜，才吹小雨又须晴。

译文：春风又同燕子一起衔泥作窝，还催开百花帮助蜜蜂晴酿蜜；刚刚吹来阴云下了一阵小雨，又将乌云送走，带来了蓝蓝的晴天。