销声匿迹
销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。
拼音读音
拼音xiāo shēng nì jì
怎么读
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ
繁体銷聲匿跡
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)
正音“匿”,不能读作“ruò”。
用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。
辨形“销”,不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)
俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。 |
| 千里命驾 | 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 沉湎淫逸 | 过度沉溺于淫乐之中。沉迷酒色,荒淫无度。 |
| 无边无际 | 际:边缘处。形容范围极为广阔。 |
| 枕戈饮血 | 枕着武器,咽着血泪。形容极度悲愤,矢志报仇杀敌。 |
| 原封不动 | 封:封口。原意为原来贴好的封口一点也没变动。比喻一切照原样;丝毫没有变动。 |
| 判若两人 | 判:判断;评定;若:好像。评定一个人前后的表现;好像两个人一样;截然不同。 |
| 矮小精悍 | 悍:勇敢。形容人身材短小而精明强干。 |
| 艳色绝世 | 姿色美丽,冠绝当代。 |
| 别出新意 | 独创一格,与众不同。 |
| 百般折磨 | 用各种方式使人在肉体上、精神上遭受痛苦。 |
| 以誉进能 | 根据人们的称誉去进用贤能。 |
| 置若罔闻 | 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。 |
| 洗眉刷目 | 比喻清晰明白。 |
| 如花美眷 | 眷:亲属。形容爱人美丽,可爱如花。 |
| 风雨飘零 | 受风雨吹打而飘失零落。 |
| 谢庭兰玉 | 比喻能光耀门庭的子侄。 |
| 精进勇猛 | 原意是勤奋修行。现指勇敢有力地向前进。 |
| 短针攻疽 | 攻:医治;疽:毒疮。用短针去治疗毒疮。比喻措施不力,是不能取得效果的。 |
| 林下风韵 | 同“林下风气”。 |
| 行吟坐咏 | 吟:吟咏;咏:歌唱。走着念诵,坐着歌唱。形容到处都在读书。 |
| 智名勇功 | 智:智谋,谋略;勇:勇力。形容人文武全才。 |
| 大同境域 | 大同:所有地方都这样。古代指人人为公的理想社会,现指共产主义的理想社会。 |
| 嗜痂成癖 | 嗜:爱好;痂:疮口表面的硬壳。形容怪癖的嗜好。 |
| 纸落云烟 | 形容落笔轻捷,挥洒自如。 |
| 生擒活拿 | 生:活;擒:捉。活捉对手。 |
| 狧糠及米 | 狧:通“舐”,用嘴舔。比喻贪婪蚕食或由表及里,逐步进逼 |
| 坐失时机 | 坐:徒然,白白地。白白地失去好机会。 |