噤若寒蝉
噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。
拼音读音
拼音jìn ruò hán chán
怎么读
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ
繁体噤若寒蟬
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”
例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)
正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。
用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。
辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 惊鸿艳影 | 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 欲速则不达 | 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。 |
| 纲举目张 | 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。 |
| 家书抵万金 | 比喻家信的珍贵。 |
| 渊源有自 | 亦作“渊源有自来”。①有根据,有来源。②指有根底。 |
| 百举百全 | 每次行动都能完成其事,形容事事得心应手,都能取得好的效果。 |
| 鸟尽弓藏 | 飞鸟打光了;弹弓也就藏起来不用了。比喻事情成功之后;原来借助的力量就被一脚踢开或加以消灭。 |
| 灵心慧齿 | 天资聪慧,口齿伶俐。 |
| 大眼瞪小眼 | 大眼看着小眼,没有解决的办法。 |
| 囊漏贮中 | 亦作“囊漏储中”。谓粮食从小器漏入大器,其实并未漏掉。常以喻实际利益并未外流。贮,盛米器,大于囊。 |
| 靴刀誓死 | 指战死沙场的决心。 |
| 人微言贱 | 犹言人微言轻。 |
| 雄鸡断尾 | 断尾:断去尾巴。本指雄鸡因怕做祭祀的牺牲而自残其身。后比喻人怕被杀而自尽。 |
| 碧空万里 | 万里:指面积大,距离长。形容天气晴朗。 |
| 骇龙走蛇 | 龙蛇被掠走。形容声势浩大。 |
| 崇论吰议 | 见“崇论闳议”。 |
| 兔死狗烹 | 野兔捕杀了;猎狗无用;被煮着吃了。比喻事情成功之后;把效力有功的人抛弃或杀掉。 |
| 狐埋狐扬 | 见“狐埋狐搰”。 |
| 一朝之忿 | 朝:早晨;忿:气忿。一时的气忿。 |
| 径行直遂 | 随心愿行事而顺利达到目的。语本《礼记·檀弓下》:“有直情而径行者,戎狄之道也。” |
| 揭箧担囊 | 盗窃箱笼等财物。 |
| 撞钟吹螺 | 螺:法螺,佛教乐器,用海螺壳制成。形容做佛事。 |
| 寒耕暑耘 | 冬耕地,夏锄草。泛指做各种农活。 |
| 豕食丐衣 | 吃猪狗之食,穿乞丐之衣。比喻极其贫困。 |
| 尺瑜寸瑕 | 大块美玉而小有疵病。比喻良才而有小缺点。 |
| 乌集之众 | 犹言乌合之众。 |
| 车烦马毙 | 形容旅途劳顿困乏。 |
| 怙恶不改 | 怙:坚持。坚持作恶,不肯悔改。 |