分道扬镳
分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。
拼音读音
拼音fēn dào yáng biāo
怎么读
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ
繁体分道揚鑣
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
正音“镳”,不能读作“lù”。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
在线汉字转拼音
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 恶衣恶食 | 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 各自为政 | 指各自在职权范围内按照自己的主张行事;不互相配合。比喻不考虑全局;各搞一套。 |
| 镂尘吹影 | 吹影子,刻尘土。比喻工艺精细到不见形迹。 |
| 用兵如神 | 用兵:指挥军队作战。形容善于用兵;指挥作战变化莫测。 |
| 长生不灭 | 长生:生命长存。生命长存,永不死亡。 |
| 追根究底 | 追求根底。指追求事情的根由底细。 |
| 周妻何肉 | 周:指南齐的周颙;何:指梁代的何胤。周颙有妻子,何胤吃肉,二人学佛修行,各有带累。比喻饮食男女影响事业。 |
| 贼子乱臣 | 见“贼臣乱子”。 |
| 无边无涯 | 形容范围极为广阔。 |
| 令人起敬 | 使人产生敬意。 |
| 风驰电骋 | 形容像刮风和闪电那样迅速。同“风驰电掣”。 |
| 才貌双全 | 形容人的才学高;容貌姣美。 |
| 非分之财 | 不是自己应得的钱财。指本身不应该拿的钱财。 |
| 冠盖如云 | 官员们的礼帽和车篷密集得像一片云层。形容集合会场中官宦士绅聚集得很多。冠:礼帽;盖:车篷。二者借指官吏士绅。 |
| 滴粉搓酥 | 形容女子浓艳的装饰。 |
| 三星在户 | 表示新婚之喜。 |
| 怒目而视 | 怒目:瞪着发怒的眼睛;视:看。非常愤怒地瞪着双眼看。 |
| 金鼓喧天 | 金鼓:古时作战,用金钟和战鼓指挥士兵,击鼓表示前进,鸣金表示后退。形容军威盛大或战斗激烈。 |
| 三头八臂 | 见“三头六臂”。 |
| 蝇攒蚁聚 | 比喻人众多杂沓,聚集一处。同“蝇飞蚁聚”。 |
| 披红插花 | 披:盖在肩背上。披着红绸,帽子上插花。表示喜庆或光荣。 |
| 回邪入正 | 犹言改邪归正。 |
| 苦打成招 | 严刑拷打,迫使无罪的人冤枉招认。 |
| 缩地补天 | 指改造天地宇宙。比喻做非凡之事。 |
| 弦歌之声 | 弦歌:弦乐。弹琴和唱歌的声音。泛指教学活动。 |
| 刮目相见 | 见“刮目相待”。 |
| 丰容靓饰 | 丰:容貌丰满;靓饰:以脂粉妆饰。指容貌丰满,妆饰美丽。 |