望尘莫及
望尘莫及 (驴子跟马跑 ) 是一个汉语成语，歇后语是驴子跟马跑，望尘莫及是贬义词。。。。
拼音语读音
拼音wàng chén mò jí
怎么读
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁体朢塵莫及
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
正音“莫”，不能读作“mù”。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
※ 与(望尘莫及)相关的成语：
更多成语的歇后语
| 经史子集 | 经：经书，儒家经典；史：史书；子：诸子百家著作；集：文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 民情物理 | 人情事理。 |
| 争权夺利 | 追求名誉、地位和私利。 |
| 扶危定乱 | 扶助危难，平定祸乱。 |
| 生死予夺 | 〖释义〗生：让人活；死：处死；予：给予；夺：剥夺。形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。 |
| 稠人广众 | 稠：多而密。指人很多的场合。 |
| 荒唐不经 | 不经：不合常理。形容虚妄离奇，不合情理。 |
| 荡检逾闲 | 形容行为放荡，不检点。 |
| 调理阴阳 | 犹言调和阴阳。 |
| 一饥两饱 | 犹言每天不能饱食。形容生活贫困。 |
| 目不暇给 | 美好新奇的事物太多，眼睛来不及看。 |
| 箭无虚发 | 箭：弓箭；虚：空。箭射得准，每发必中。形容箭术高明。 |
| 马角乌头 | 乌鸦变白，马头生角。比喻不能实现之事。 |
| 正色直绳 | 谓严正执法。 |
| 鸿爪春泥 | 同“鸿爪雪泥”。 |
| 同然一辞 | 犹异口同声。指大家说得都一样。 |
| 牝鸡牡鸣 | 同“牝鸡司晨”。 |
| 南面百城 | 旧时比喻尊贵富有。也比喻藏书很多。 |
| 提要钩玄 | 提要：指出纲要；钩玄：探索精微。精辟而简明地指明主要内容。 |
| 江淹才尽 | 南朝梁江淹，少有文名，世称江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后来常用“江淹才尽”比喻才思衰退。 |
| 浮名虚誉 | 浮名：虚有的名声；虚誉：不实在的称誉。虚有的名声和不实在的称誉。 |
| 旱魃为虐 | 旱魃：古代传说中能赞成旱灾的怪物；虐：灾害。指旱灾。 |
| 挥斥八极 | 挥斥：奔放；八极：八方，极远之处。形容人的气概非凡，能力巨大。 |
| 檠天架海 | 形容本领大，能力非凡。 |
| 卖弄玄虚 | 玄虚：玄妙虚无的道理。指故意耍花招，使人理解不透。 |
| 握图临宇 | 图：图籍；宇：天下。掌握全国地图，君临天下。比喻拥有全国政权。 |
| 形息名彰 | 息：通“熄”，灭；彰：显扬。人死了，名声却显扬于世。 |
| 兴师见罪 | 兴师：起兵。发动军队，声讨罪过。形容群起而严厉斥责对方的过失。 |
更多成语的歇后语