鸡飞蛋打
鸡飞蛋打 (秤砣掉进鸡窝 ) 是一个汉语成语，歇后语是秤砣掉进鸡窝，鸡飞蛋打是贬义词。。。。
拼音语读音
拼音jī fēi dàn dǎ
怎么读
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇˊ
繁体鶏飛蛋打
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
正音“打”，不能读作“dá”。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
※ 与(鸡飞蛋打)相关的成语：
更多成语的歇后语
| 岌岌可危 | 岌岌：十分危险；快要倾覆或灭亡。形容形势极其危险。 |
| 顾内之忧 | 顾：照管，照顾。指对后方的忧虑、担心。 |
| 知人待士 | 指对待人的态度好。 |
| 拂袖而归 | 拂袖：甩袖子，表示意志已决。指毫无留恋，回到家乡归隐。 |
| 乌七八糟 | 肮脏污秽；十分糟糕。 |
| 置之死地而后已 | 置：放置。一定要害人致死才算完事。 |
| 一辞同轨 | 犹众口一词。所有的人都说同样的话。 |
| 将李代桃 | 喻代人受罪或彼此顶替。 |
| 田月桑时 | 泛指农忙季节。 |
| 附势趋炎 | 谓奉承、依附有权势的人。 |
| 作作生芒 | 作作：光芒四射的样子。形容光芒四射。比喻声势显赫。 |
| 敲金击石 | 金、石：指钟磬一类的乐器。演奏钟磬等乐器。也形容声音铿锵。 |
| 游戏人间 | 指把人生当作游戏的一种生活态度。 |
| 直言取祸 | 直：坦率、直爽；取：取得，引申为招致。指说话直率的人会惹祸。 |
| 志盈心满 | 犹志得意满。 |
| 捉襟肘见 | 见“捉衿见肘”。 |
| 椎心泣血 | 椎心：捶胸脯；泣血：因哭泣眼睛红肿得像流出血似的。用拳头捶打着胸脯；眼睛因哭泣而红肿；像要流出血一样。形容极度悲恸。 |
| 风从虎，云从龙 | 比喻事物之间的相互感应。 |
| 珥金拖紫 | 珥：插；拖：下垂。插金珰，拖紫袍。指官位显赫。 |
| 龙去鼎湖 | 指帝王去世。 |
| 当家立事 | 主持家业。 |
| 古香古色 | 古香：古书画散发出来的气味。古雅的色调、意趣。形容器物、书画和建筑等。 |
| 重足累息 | 同“重足屏气”。 |
| 华衮之赠 | 华衮：古代帝王的礼服。形容贵重的赠与。 |
| 三头两绪 | 形容事务繁杂，不易弄清头绪。 |
| 饥附饱扬 | 附：依附，归附；扬：飞扬。指不得志时即来依附，得志时便远走高飞。比喻人贪婪自私，没有情义。 |
| 吕武操莽 | 吕雉、武则天、曹操、王莽的合称。旧时都被认为是以阴谋手段篡夺君位的野心家。因以之指窃取政权的国贼。 |
| 握图临宇 | 图：图籍；宇：天下。掌握全国地图，君临天下。比喻拥有全国政权。 |
更多成语的歇后语